ӧрын шинчаш

быть нерешительным; сомневаться, робеть

Тыгай енже пеш ӧрын ок шинче, йӧным муэш. [/i]М. Шкетан.[/i] Такой-то человек не будет долго думать, выкрутится.

– Да, чесна ала-можак огыл да, вуеш ит нал. Ӧрын ит шинче, кочкай… [/i]К. Васин.[/i] – Да, угощение наше не богатое, не обижайся. Не робей, ешь...

Составной глагол. Основное слово:

ӧраш